A onetime department store complex in downtown Summit has found new life as a mixed-use commercial space, having reached full occupancy with a group of retail and office tenants.