A developer is set to break ground on 300 luxury apartments in Jersey City after securing a $95 million construction loan for the project, in a transaction arranged by The Carlton Group.