There’s not enough supportive housing in New Jersey, according to advocates and industry experts, and they hope incentives in the state’s revamped affordable housing rules will help expand the market.