A daycare center in Moorestown sold for some $5.4 million, brokers with Marcus & Millichap announced Tuesday.