An industrial real estate firm has expanded its New Jersey holdings by acquiring two sites in Newark for a combined $29.5 million, according to the buyer and brokers involved with the deal.