A private investor has acquired a 70-unit garden apartment complex in Plainfield, in one of two newly announced transactions in the city by Gebroe-Hammer Associates.