A new ShopRite Wines and Spirits store will fill the space of a former Pathmark in Clifton, according to the firms involved in the 34,000-square-foot deal.