A logistics firm has leased 2.4 acres in Kearny that it will use to park its fleet of trucks, trailers and chassis, according to a brokerage team with NAI James E. Hanson.