An investor has purchased an approved development site in northern Middlesex County, where plans call for a reported 40 apartments in a location just north of Route 28.