American Equity Partners has signed a deal to bring a new health care tenant to a nearly 120,000-square-foot office building in Paramus, brokers with Cushman & Wakefield said.