A new ShopRite is coming to Hillsborough as part of a 120,000-square-foot development that’s slated to break ground early next year, according to a leasing team with RIPCO Real Estate.