A developer has tapped Resource Realty of Northern New Jersey as its leasing team for two shovel-ready industrial parcels in New York’s Orange County, seeking tenants for facilities totaling more than 486,000 square feet.