CBRE has brokered the sale of a fully approved development site in Plainfield, where plans call for 104 apartments within walking distance of NJ Transit rail service.