The owner of a landmark music venue and restaurant in Hoboken has hired RKF to market the property to prospective new tenants.