A fast casual restaurant chain is making its New Jersey debut in Newark, where it is leasing 2,000 square feet at a downtown location owned by Paramount Assets.