A nearly 30,000-square-foot industrial building in Piscataway has a new owner and a new tenant, following a set of transactions by The Boniakowski Commercial Real Estate Group.