A third-party logistics firm has taken more than 92,000 square feet of additional space in Edison, doubling its footprint within a portfolio owned by Heller Industrial Parks.