The Burlington City school district has sold a nearly 14,000-square-foot facility, in a transaction arranged by Wolf Commercial Real Estate.