Sleep Number is adding two locations in southern New Jersey with a pair of newly announced leases by Equity Retail Brokers.