NAI James E. Hanson has added to its property management portfolio in the region after securing assignments for three properties totaling more than 591,000 square feet.