A multifamily buyer has landed more than $44 million in financing for its purchase of a combined 175 units in Bergen and Essex counties, according to Progress Capital.