A research and consulting organization has leased 5,000 square feet of office space in New Brunswick, under a recently announced deal by Chilmark Real Estate Services LLC.