An investor has sold a nearly 23,000-square-foot retail center in Monmouth County, brokers with Marcus & Millichap announced Monday.