A former gym operator has sold a 35,000-square-foot commercial building in Camden County, under a newly announced deal by Wolf Commercial Real Estate.