A salon suites business has taken nearly 8,600 square feet at a Route 23 shopping center in Pequannock, brokers with The Goldstein Group announced Monday.