Hartz Mountain Industries has leased more than 109,000 square feet of new industrial space in Cranford, securing deals with an HVAC wholesale distributor and a third-party logistics firm.