Bergman Real Estate Group has completed nearly 28,000 square feet of leasing activity at an office building near Princeton, the site of a $4 million renovation that’s nearly complete.