Development firm Blackstone 360 has leased 75 percent of a new 213-unit luxury apartment high-rise in East Orange, its fifth building along a key thoroughfare in the city.