Roseland Residential Trust has rebranded a trio of luxury apartment buildings in Jersey City, seeking to streamline leasing across the portfolio of more than 1,200 units.