A law firm is moving to downtown Chatham after inking a nearly 6,000-square-foot lease with Kushner Real Estate Group, in a newly announced transaction by The Garibaldi Group.