A developer has acquired a 15,600-square-foot retail property in Burlington, where plans call for a series of renovations and the build-out of a new Dollar General store.