Bart Blatstein, the owner of the Showboat Atlantic City, is pitching a new $3 billion plan that would bring 10,000 residential units, 400,000 square feet of commercial space and vast stretches of open space to the long-vacant Bader Field site in the city.