Denholtz Associates has hired a property manager to help oversee its portfolio in Central Florida, the Matawan-based commercial real estate firm said Wednesday