When it comes to fitness tenants, think smaller. That’s the mindset at shopping centers and downtown locations throughout New Jersey, as specialty fitness studios are increasingly finding favor with owners and customers.