Denholtz Properties, the real estate firm founded more than 70 years ago, has shortened its name as part of a rebrand announced Tuesday by its Red Bank-based team.