A company that repairs shipping trailers has purchased an 8,000-square-foot industrial building in Sayreville, under a deal arranged by Bussel Realty Corp.