An invoicing and payment software firm will relocate within Mercer County to nearly 90,000 square foot in Lawrenceville, state officials said Wednesday, thanks in part to a 10-year, $12.9 million tax credit that was awarded to the business earlier this month.