An industrial user is relocating from New York City to a property at the northern edge of Bergen County, in a transaction arranged by Chilmark Real Estate Services.