Community Investment Strategies Inc. has broken ground on a 36-unit affordable senior housing project in uptown Hoboken, the first of its kind in the city in more than three decades.