The site of the distinctive Jasna Polana Golf Club in Princeton is on the market for sale, in a newly announced offering by Cushman & Wakefield.