The U.S. military has leased 2,500 square feet at a Marlton shopping center, where it plans to open a new recruiting office for the Marine Corps.