Mars Snacking is closing its Newark office, the site of its U.S. headquarters for the last six years, following a lease that helped the city land one of its best-known corporate tenants in recent memory.