A commercial cleaning services firm has leased more than 5,000 square feet at a flex industrial facility in Pennsauken, Wolf Commercial Real Estate announced in a news release Friday.