An optical retailer is maintaining its presence at a Bridgewater shopping center, under a newly completed lease by Levin Management Corp. and Cushman & Wakefield.