Retailers are increasingly focused on growth in the year ahead, with plans to open new stores and adapt their businesses in hopes of staying competitive.