An investor has acquired a 46-unit apartment complex in Cranford for $11.3 million, in the largest of three newly announced transactions by The Kislak Co. Inc.