A snack manufacturer is relocating to Edison from Brooklyn after acquiring a 35,316-square-foot industrial property in the township, Bussel Realty Corp. said Monday.