A salon studio chain has leased 7,500 square feet at a long-vacant commercial building in Midland Park, in a newly announced deal by The Goldstein Group.