A marketing and public relations company has leased nearly 15,000 square feet at a new flex warehouse building in Monmouth County, brokers with JLL announced Friday.