A private investor has acquired a nearly 85,000-square-foot office complex in Mount Laurel, in an $11.05 million sale arranged by JLL.